首页

Koha 3.2 参考手册 取材自 PDF 319p.

著作权宣告： 本文著作权属于全体作者共有，且以GNU自由文件授权条款(GNU Free Documentation License, GFDL) 1.3 授权。在保持作者列表的完整及本宣告的前提下，您可以复制、散布，以及修改本文件。 欢迎修改此份文件，请在作者列表中加入您的大名。如果您遇到任何使用 上的问题，欢迎来信。若是您有更好方法，也欢迎来信指教。 作者列表：

1. Nicole Engard <nicole dot engard AT liblime dot com> 英文
2. 游龙山 Longshan Yu <long_sam.tw AT yahoo dot com dot tw> 建立架构
3. 毛庆祯 Anthony Mao <mao AT lins.fju.edu.tw> 2010.7.27 第一章 管理、第五章 编目
4. 萧淑媛 2010.8.8 第三章 读者 、第四章 流通、 第五章 编目

管理 Administration

系统偏好 Global System Preferences

共有 265 个系统偏好需要设定，这些设定影响Koha的运作。

编目 Cataloging

分为四组：显示、界面、记录结构、书标。

显示 Display

有十个系统偏好：分隔符号 authoritysep、URLLinkText、hide_marc、LabelMARCView、IntranetBiblioDefaultView、ISBD、OpacSuppression、StaffSerialIssueDisplayCoun、OPACSerialIssueDisplayCount、SubscriptionHistory。

1. authoritysep 分隔作者、集丛或主题时，使用的标点符号。
2. URLLinkText 机读编目格式字段 856 的分栏 3 或 y，没有使用时，OPAC 显示为“点选连线” 'Click here to access online.'，可在这里改变显示的内容。
3. hide_marc 馆员界面的编目作业，显示或隐藏字段与分栏的编号
4. LabelMARCView 把同类型的字段，分开或放在一起
5. IntranetBiblioDefaultView 内定以 ISBD 格式显示，还有另外三个选择:含字段编号的机读格式 Labelled MARC form、不含字段编号的机读格式 MARC form、字段式。此设定仅用于馆员界面，读者界面的设定在 BiblioDefaultView
6. ISBD 设定其格式，MARC21、UNIMARC 不能混用。
7. OpacSuppression 在读者界面显示或隐藏馆藏；首先在 Zebra 至少设定一笔隐藏的馆藏，否则会当机。在 942$n 设定为1，就会隐藏整笔书目记录，设定为 0，则不隐藏。

界面 Interface

有2个系统偏好设定：

1. DefaultClassificationSource 选用的分类法，内定值是杜威分类法，有五种分类法可选：ANSCR (Sound Recordings)、Dewey Decimal Classification、Library of Congress Classification、Other/Generic Classification Scheme、SuDoc Classification (U.S. GPO)

Universal Decimal ClassificationUse as the default classification source.

1. advancedMARCeditor 是否显示机读编目格式的字段与分栏，内定值是不显示。

记录结构 Record Structure

有7个系统偏好设定：

1. marcflavour 机读编目格式采用 UNIMARC 或 MARC21
2. item-level_itypes 以馆藏为流通及罚款的依据
3. itemcallnumber 索书号的来源

MARCOrgCode 依照美国国会图书馆的规定，产生机读编目格式机构代码，如：圣心高级中学图书馆为 tw-shsh

1. z3950NormalizeAuthor & z3950AuthorAuthFields 从UNIMARC的字段汇入作者
2. autoBarcode 自动产生条码号的格式，有四个选择：年年月月流水号yymm0001、年加流水号<year>-0001、依序产生1, 2, 3、不产生。

书标 Spine Labels

有3个系统偏好设定：

1. SpineLabelAutoPrint 自动产生书标，内定为否。
2. SpineLabelFormat 书标格式，内定值为馆藏索书号加上复本号
3. SpineLabelShowPrintOnBibDetails 显示打印书标格式选项

流通 Circulation

分为5部分：

1. 借出政策 Checkout Policy, 21个参数
2. 罚款政策 Fines Policy, 2 个参数
3. 预约政策 Holds Policy，10个参数
4. 界面 Interface，10个参数
5. 自助借出 Self Checkout，3个参数

借出政策 Checkout Policy

• 通融借出 AllowNotForLoanOverride

   預設值：Allow
   Asks: 允許館員通融，借出不能外借的館藏
   選項：
   * 允許 Allow
   * 不允許 Don't allow

• 通融续借 AllowRenewalLimitOverride

   預設值：Allow
   Asks: 允許館員通融，續借並更新流通記錄
   選項：
   * 允許 Allow
   * 不允許 Don't allow
   

• 还至原馆 AutomaticItemReturn

   預設值：Do
   Asks: 自動歸還至原生圖書館
   選項：
   * 至原館 Do
   * 不至原館  Don't
   

• 指定到期日 ceilingDueDate

   預設值：no value
   Asks: 所有借出的到期日均為同一天。
   格式有二：iso = YYYY-MM-DD 或 metric = MM/DD/YYYY
   從這裡設定日期的格式：首頁 > 管理 > 整體系統偏好 > I18N/L10N > 日期格式 dateformat

• 适用借出规则 CircControl

   預設值：the library the item is from
   Asks: 詢問適用的借出規則
   選項：
   * 館藏原生館 the library the item is from
   * 讀者原屬館the library the patron is from
   * 登入館 the library you are logged in at

• 统一到期日 globalDueDate

   預設值：no value
   Asks: 所有借出的到期日均為同一天。
   格式有二：iso = YYYY-MM-DD 或 metric = MM/DD/YYYY
   從這裡設定日期的格式：首頁 > 管理 > 整體系統偏好 > I18N/L10N > 日期格式 dateformat

• 不适用，改用适用借出规则(CircControl) HomeOrHoldingBranch

   預設值：the library the item was checked out from
   Asks: Use the checkout and fines rules of ___
   選項：
       the library the item is from
       the library the item was checked out from

• 处理中移至书车 InProcessingToShelvingCart

   預設值：Don't move
   Asks: 還入時，把館藏位置由處理中PROC移至書車CART
   選項：
   * Don't move
   * Move

• 先处理租金与罚款再借出 IssuingInProcess

   預設值：Don't prevent
   Asks: 
   選項：
   * Don't prevent
   * Prevent
   如：圖書館已規定罰金等欠款在50元內，仍可借書；讀者已有40元罰款待繳時，臨櫃借一張光碟，租金為20元，即不能外借該光碟。

• 先处理罚款再预约 maxoutstanding

   預設值：5
   Asks: 達到指定的金額，不能預約
   

• 新收馆藏位置 NewItemsDefaultLocation

   Asks: 新的館藏放置地點，應是代碼、空白或不使用

• 先处理罚款再借出 noissuescharge

   預設值：5
   Asks:  
   

• 通融借出 OverduesBlockCirc

   預設值：Ask for confirmation
   Asks: 已經逾期的讀者，仍可借出
   選項：
   * Ask for confirmation，圖書館員確認後，仍可借出
   * Block，逾期未處理，就不能借出
   * Don't block，不理會逾期，仍可借出

• OverdueNoticeBcc

   Asks: 以密件方式，將訊息送到這個電子郵件地址
   圖書館員可以查看送給讀者的每個訊息
   

• 逾期通知项目上限 PrintNoticesMaxLines

   Asks: 每個逾期通知的最大告知量
   逾期量超過時，提示讀者自行上網查看其他的逾期內容
   設定為0，則印出所有的逾期，不管有多少。
   祗對紙本有效，電子郵件通知不受限

• 续借起算日 RenewalPeriodBase

   預設值：the old due date of the checkout
   Asks: 續借的起算日基準
   選項：
   * 原到期日 the old due date of the checkout
   * 續借當日 the current date
   

• 借书证到期前还入 ReturnBeforeExpiry

   預設值：Don't require
   Asks: 借出館藏的到期日為借書證的到期日
   選項：
   * 不要求 Don't require
   * 要求 Require
   

• 还入书车 ReturnToShelvingCart

   預設值：Don't move
   Asks: 
   選項：
   * 不移 Don't move
   * 移入 Move
   

• 移出馆藏待接收 TransfersMaxDaysWarning

   預設值：3
   Asks: 指定天數後，尚未被接收，則顯示"移出館藏待接收"畫面
   

• 强制分馆依馆藏型态转移限制 UseBranchTransferLimits & BranchTransferLimitsType

   預設值: Don't enforce & collection code
   Asks: 要求分館依館藏代碼或館藏型態，強制或不強制分館轉移
   選項：
   * 不強制 Don't enforce
   * 強制 Enforce
   選項：
   * 館藏代碼 collection code
   * 館藏型態 item type
   

• 计算到期日模式 useDaysMode

   預設值：Don't include
   Asks: 
   選項：
   * 借出規則 circulation rules only.
   * 預休館日再加一天 the calendar to push the due date to the next open day.
   * 休館日不計入 the calendar to skip all days the library is closed.
   休館日設定在 2.5. Calendar & Holidays

罚款政策 Fines Policy

• 休馆日不计入罚款 finesCalendar

   預設值：not including the days the library is closed
   Asks: 
   選項：
   * 照罰 directly
   * 不計入 not including the days the library is closed
   休館日設定在 2.5. Calendar & Holidays

• 罚款模式 finesMode

   預設值：Calculate (but only for mailing to the admin)
   Asks: ___ fines
   選項：
   * 計算(祗交給管理者) Calculate (but only for mailing to the admin)
   * 計算並罰款 Calculate and charge
   * 不計算 Don't calculate
   必須執行此程式  misc/cronjobs/fines.pl

预约政策 Holds Policy

• 提早预约 AllowHoldDateInFuture

   預設值：Allow
   Asks: 直到指定日期，預約才生效
   選項：
   * 允許 Allow
   * 不允許 Don't allow
   

• 对报损馆藏预约 AllowHoldsOnDamagedItems

   預設值： Allow
   Asks: ___ hold requests to be placed on damaged items.
   選項：
   * 允許 Allow
   * 不允許 Don't allow
   

• 允许馆员通融 AllowHoldPolicyOverride

   預設值： Allow
   Asks: 
   選項：
   * 允許 Allow
   * 不允許 Don't allow
   

• 对在馆馆藏预约 AllowOnShelfHolds

   預設值：Allow
   Asks: 
   選項：
   * 允許 Allow
   * 不允許 Don't allow
   

• 对其他馆馆藏预约 canreservefromotherbranches

   預設值： Allow
   Asks: 
   選項：
   * 允許 Allow
   * 不允許 Don't allow (with independent branches)
   

• 对同一书目的多个馆藏同时预约 DisplayMultiPlaceHold

   預設值：Don't enable
   Asks:
   選項：
   * 不可以 Don't enable
   * 可以 Enable
   

• 预约事件通知图书馆员 emailLibrarianWhenHoldIsPlaced

   預設值：Don't enable
   Asks: 
   選項：
   * 不可以 Don't enable
   * 可以 Enable 
   編輯 HOLDPLACED 的內容，可以客製化其內容。
   

• 预约的最大值 maxreserves

   預設值：50
   Asks: 讀者可同時預約的值 
   

• 允许从读者界面执行未来的预约 OPACAllowHoldDateInFuture

   預設值：Allow
   Asks: 
   選項：
   * 允許 Allow，AllowHoldDateInFuture 必須同時允許
   * 不允許 Don't allow
   

• 原生馆确认 ReservesControlBranch

   預設值：item's home library
   Asks: 
   選項：
   * 館藏的原生館 item's home library.
   * 讀者的原生館 patron's home library.
   

• 保留日数 ReservesMaxPickUpDelay

   預設值：7
   Asks: 預約館藏到館後，保留的日數
   

• 自动预约遗失馆藏 ReservesNeedReturns

   預設值：Don't automatically
   Asks: 遺失館藏還入後，自動預約給報失者。
   選項：
   * 自動 Automatically
   * 不自動 Don't automatically
   

• 预约统计13. StaticHoldsQueueWeight & RandomizeHoldsQueueWeight

   預設值：0 & in that order
   Asks: 指定圖書館(以逗點區隔分館代碼)的預約數，若未填，則計算所有的圖書館預約數
   選項：
   * 隨機排序 in random order
   * 依填寫順序 in that order

界面 Interface

• 允许馆员删除其他图书馆来的讯息 AllowAllMessageDeletion

   預設值：Don't allow
   Asks: 
   選項：
   * 允許 Allow
   * 不允許 Don't allow
   

• 自动填满 CircAutocompl

   預設值：Try
   Asks: 在流通介面搜尋讀者時，自動填滿讀者號
   選項：
   * 不要 Don't try
   * 要 Try
   

• 逾期报表选项 FilterBeforeOverdueReport

   預設值：Don't require
   Asks: 要求館員選擇特定的借出，執行逾期報表
   選項：
   * 不要求 Don't require
   * 要求 Require
   

• 清除流通萤幕的读者资讯 DisplayClearScreenButton

   預設值：Show
   Asks: 有個按鈕，可以清除流通螢幕的讀者資訊
   選項：
   * 不顯示 Don't show
   * 顯示 Show
   

• 读取馆藏条码 itemBarcodeInputFilter

   預設值：Don't filter
   Asks: 讀取館藏條碼後的處置
   選項：
   * 轉換自 CueCat 格式條碼 Convert from CueCat format
   * 不轉換 Don't filter
   * 移除空格 Remove spaces from
   * 移除T-prefix的第一個數字 Remove the first number from T-prefix style

• 显示上次还入的馆藏 numReturnedItemsToShow

   預設值：20
   Asks : 在還入螢幕顯示上次還入的館藏 
   

• 显示借出的馆藏顺序 previousIssuesDefaultSortOrder

   預設值：earliest to latest
   Asks: 
   選項：
   * 由早至今 earliest to latest
   * 由今至早 latest to earliest
   

• 借出还入时，发出音效 soundon

   預設值：Don't enable
   Asks: 
   選項：
   * 無音效 Don't enable
   * 有音效 Enable
   必須使用HTML5相容的瀏覽器，才會生效。
   

• 设定到期日 SpecifyDueDate

   預設值：Allow
   Asks: 允許館員設定到期日
   館員可以強制規定到期日，不理會流通與罰款規則。
   選項：
   * 允許 Allow
   * 不允許 Don't allow
   

• 排序今天的借出 todaysIssuesDefaultSortOrder

   預設值：latest to earliest
   Asks: 
   選項：
   * 由早至晚 earliest to latest
   * 由晚至早 latest to earliest

自助借书 Self Checkout

• 允许 AutoSelfCheckAllowed, AutoSelfCheckID & AutoSelfCheckPass

   沒有設備的圖書館，就不允許自助借出。
   預設值：Don't allow
   Asks: 允許的話，就要在這裡輸入當班館員的帳號及密碼
   選項：
   * 允許 Allow
   * 不允許 Don't allow
   AutoSelfCheckID 必須輸入有流通權的館員帳號
   AutoSelfCheckPass 必須輸入有流通權的館員密碼 
   

• 显示读者照片 ShowPatronImageInWebBasedSelfCheck

   預設值：Don't show
   Asks 在網頁的自助借出系統，顯示讀者照片
   選項：
   * 不顯示 Don't show
   * 顯示 Show
   

• 支援网页界面的自助借出系统 WebBasedSelfCheck

   預設值：Don't enable
   Asks: 
   選項：
   * 不支援 Don't enable
   * 支援 Enable
   支援此設定，則啟用Koha的自助借出模組。

强化内容 Enhanced Content

Koha 可以汇入博客来、Amazon、Babelthèque、Baker & Taylor、Google、LibraryThing、OCLC、Syndetics等网站开放的资料。

Koha 不储存这些内容，祗在需要的时候，才读入。 1.1.7.1. All

1.1.7.1.1. FRBRizeEditions 1.1.7.1.2. OPACFRBRizeEditions 1.1.7.2. Amazon 1.1.7.2.1. AmazonEnabled 1.1.7.2.2. OPACAmazonEnabled 1.1.7.2.3. AmazonLocale 1.1.7.2.4. AWSAccessKeyID 1.1.7.2.5. AWSPrivateKey 1.1.7.2.6. AmazonAssocTag 1.1.7.2.7. AmazonCoverImages 1.1.7.2.8. AmazonReviews 1.1.7.2.9. AmazonSimilarItems 1.1.7.2.10. OPACAmazonCoverImages 1.1.7.2.11. OPACAmazonSimilarItems 1.1.7.2.12. OPACAmazonReviews 1.1.7.3. Babelthèque 1.1.7.3.1. Babeltheque 1.1.7.4. Baker & Taylor 1.1.7.4.1. BakerTaylorEnabled 1.1.7.4.2. BakerTaylorBookstoreURL 1.1.7.4.3. BakerTaylorUsername & BakerTaylorPassword 1.1.7.5. Google 1.1.7.5.1. GoogleJackets 1.1.7.6. LibraryThing 1.1.7.6.1. ThingISBN 1.1.7.6.2. LibraryThingForLibrariesEnabled 1.1.7.6.3. LibraryThingForLibrariesID 1.1.7.6.4. LibraryThingForLibrariesTabbedView 1.1.7.7. OCLC 1.1.7.7.1. XISBN 1.1.7.7.2. OCLCAffiliateID 1.1.7.7.3. XISBNDailyLimit 1.1.7.8. Syndetics 1.1.7.8.1. SyndeticsEnabled 1.1.7.8.2. SyndeticsClientCode 1.1.7.8.3. SyndeticsCoverImages & SyndeticsCoverImageSize 1.1.7.8.4. SyndeticsAuthorNotes 1.1.7.8.5. SyndeticsAwards 1.1.7.8.6. SyndeticsEditions 1.1.7.8.7. SyndeticsExcerpt 1.1.7.8.8. SyndeticsReviews 1.1.7.8.9. SyndeticsSeries 1.1.7.8.10. SyndeticsSummary 1.1.7.8.11. SyndeticsTOC 1.1.7.9. Tagging 1.1.7.9.1. TagsEnabled 1.1.7.9.2. TagsModeration 1.1.7.9.3. TagsShowOnList 1.1.7.9.4. TagsInputOnList 1.1.7.9.5. TagsShowOnDetail 1.1.7.9.6. TagsInputOnDetail 1.1.7.9.7. TagsExternalDictionary

读者与流通 Patrons and Circulation

设定控制流通的参数，以及读者的资讯

读者类型 Patron Categories

首页 › 管理 › 读者类别

内定六种读者类别：

• Adult 成人 满18岁(刑法)或20岁(民法)的人，即成年人，对行为自行负责
• Child 儿童 必须附属于成年人，不能单独申请阅览/借阅证
• Staff 馆员 可以进入馆员界面，管理图书馆。
• Organizational 机构读者 做为专业读者(Professional patrons)的保证人。
• Professional 专业读者 可以附属于团机构读者。
• Statistical 统计用 祗限统计用，如：计算馆内使用量。

新增类别 Adding a patron category

每个类别有个字段：

Category code 类别代码：

• 最多十个字元，数字及英文字母

Description 描述：

• 纯文字，说明类别的内容

Enrollment period 注册有效日期：

• 借书证的有效日期，小学生的有效日期，应为六年。不能同时填写有效日期(Until date: )，祗能二择一。

Age required 必须填写年龄[年龄下限]： years

• 有些图书馆对特定读者的年龄有下限规定。

Upperage limit 年龄上限： years

• 有些图书馆对特定读者的年龄有上限规定，如儿童读者。

Enrollment fee 注册费用：

• 有些图书馆向读者收取注册费用，祗能给数字及小数。

Overdue notice required 需要逾期通知：

Hold fee 预约费用：

Category type 类别型式：

• 从六个类别中，选一个。

个别读者可以另外设定。

县市 Cities and Towns

台湾地区的图书馆，可以取用中华邮政或其他地方的县市与邮递区号资料，做为表格，让读者选用，以节省时间。

新增县市 Adding a City

首页 › 管理  › 县市和乡镇 Home › Administration › Cities

点选新增城市，就可新增名称与邮递区号。

新增之后，可以点选道路类型：路 Avenue、道 Boulevard、街 Street

检视城市表格 Viewing Cities on Patron Add Form

若已建立帮帮城市表格，新增与编辑读者记录时，可以在拉下表格填写，不必担心写错。

道路型式 Road Types

为了标准化输入内容，可以先设定道路的型式。

新增道路型式 Adding Road Types

首页 › 管理 › 型式 › 新增道路型式

检视道路型式 Viewing Road Types on Patron Add form

已经定义道路型式后，新增或检视读者记录时，就可以选择它。

读者属性 Patron Attribute Types

先在系统偏好里，启用 ExtendedPatronAttributes 参数，才能在这里使用读者属性的类别。

首页 › 管理 › 整体系统偏好，读者。

通常适用于学号或身份证字号等。

新增读者属性 Adding Patron Attributes

首页 › 管理 › 读者属性形式，新增读者属性形式。

有几个字段需要填写：

1. 讀者屬性形式代碼: 10個字元為限，文字或數字，設定後無法修改。
2. 描述：較詳細的說明
3. 可重複： 確認讀者紀錄的屬性有多種類別，設定後無法修改。
4. 唯一識別符號: 若選取，該屬性將被視為一個唯一辨識碼。若此值為讀者記錄，

则不能视为其他的记录。设定后无法修改

5. OPAC 密碼： 確認此密碼與屬性的關係
6. OPAC 顯示館藏地： 在OPAC確認讀者資料頁中所顯示的屬性
7. 可查詢： 在職員讀者搜尋中，確認有'可搜尋職員'條件
8. 容許值類別 若選擇一個容許值，讀者紀錄輸入頁面將只允許選擇清單中的容許值。但批次讀者匯入時, 無法從容許值清單加入資料。

编辑读者属性 Editing/Deleting Patron Attributes

三个属性，设定后无法修改。

1. 讀者屬性形式代碼:
3. 可重複：
4. 唯一識別符號:  

不能删除使用中的读者属性。

流通与罚款规则 Circulation & Fine Rules

这些规则设定流通的种类、数量、期限，以及逾期罚款和预约的细节。从最常用的到最少的设定将被采用，会使用排序在前的：

1. 同一个图书馆，同一个读者类型，同一个馆藏类型
2. 同一个图书馆，同一个读者类型，预设馆藏类型
3. 同一个图书馆，预设读者类型，同一个馆藏类型
4. 同一个图书馆，预设读者类型，预设馆藏类型
5. 预设图书馆，同一个读者类型，同一个馆藏类型
6. 预设图书馆，同一个读者类型，预设馆藏类型
7. 预设图书馆，预设读者类型，同一个馆藏类型
8. 预设图书馆，预设读者类型，预设馆藏类型

若是单一的图书馆系统，可选择预设图书馆况分馆的名称，就有相同的设定。无论如何，一定要设定一个预设的流通规则，供预设图书馆、预设读者类型、预设馆藏类型使用。不符合其他情况时，就用这个规则。 没有预设的流通规则，预设图书馆、预设读者类型、预设馆藏类型，读者就不能借出。

内定流通规则 Default Issuing Rules

以下列表格填报流通规则，视读者与馆藏的不同而异，从下拉式选单里，选定图书馆：

• 预设 Default，适用于所有的图书馆

选定后，可以复制给其他图书馆。

先选读者类别 patron category。

再选择馆藏型式 Item Type。

设定同一时间可以借出的总数 Current Checkouts Allowed。

借出的期限 Loan Period。

逾期罚款的单价 Fine Amount。

罚款宽限期 Fine Grace Period，逾期几天后，才开始计算罚款。

逾期罚款单位 Fine Charging Interval，每几天计算一次罚款。

停权天数 Suspension in Days，以停权为逾期的处罚基础，则在此填写天数。

续借次数 Renewals Allowed，填写可以续借的次数，不填就是不能续借。

预约数量 Holds Allowed，同一时间可以预约的总量。

若有借阅费用，则输入给予特定读者类型的折扣。Rental Discount

点选新增钮，就完成。修改时，先删除旧的，再新增一个。

还可以复制给别的图书馆使用。

预设借出与预约政策 Default Checkouts and Hold Policy

设定最大的借出量以及预约政策，当其他馆藏型式都不适用时，则用此预设的政策。

目前所有借出 Total Current Checkouts Allowed，系指同一时间可以借出的最大量。

由预约策政 Hold Policy 控制读者的预约行为：

1. 任何读者均可预约 From Any Library: Patrons from any library may put this item on hold. (default if none is defined)
2. 祗有本馆读者才能预约 From Home Library: Only patrons from the item's home library may put this book on hold.
3. 不能预约 No Holds Allowed: No patron may put this book on hold.

个别读者借出 Checkouts Per Patron

可以设定个别读者类别可以借出的量，优先于馆藏型式。

空白，则无上限；但受限于馆藏型式的设定。

馆藏预约政策 Item Hold Policies

有三种预约政策：

1. 任何读者均可预约 From Any Library: Patrons from any library may put this item on hold. (default if none is defined)
2. 祗有本馆读者才能预约 From Home Library: Only patrons from the item's home library may put this book on hold.
3. 不能预约 No Holds Allowed: No patron may put this book on hold.

Home › Administration › System Preferences

• 若 AllowHoldPolicyOverride 设定为 allow，则流通馆员可以通融。
• 这些设定系依照读者本馆的规定，不是预约馆的规定。

其他参数 Additional Parameters

Z39.50 服务器 Z39.50 Servers

内定二个服务器

• 全国图书书目资讯  nbinet3.ncl.edu.tw:210    innopac    MARC21 utf8
• 辅仁大学 library.lib.fju.edu.tw:210 innopac 1 1 UNIMARC utf
• 台湾大学图书馆 tulips.ntu.edu.tw:210 innopac 1 2 UNIMARC utf8

中国的服务器

• 书业联合编目平台     202.197.127.197     210     cnmarc
• 浙 江图书馆    ztiii.zjlib.cn 210 innopac CCCII
• 辽 宁省图书馆    218.25.39.210 2100 uc_bib EUC-CN
• 中国社科院    219.141.235.66 210 all EUC-CN

工具 Tools

书标产生器 Label Creator

模版 Templates 轮廓 Profiles 外观 Layouts 批次 Batches

制作借书证 Patron Card Creator

模版 Templates 轮廓 Profiles 外观 Layouts 批次 Batches 照片 Manage Images

行事历与闭馆日Calendar ＆ Holidays

新增事件 Adding Events 编辑事件 Editing Events 其他说明 Additional Help

逗号分隔格式 CSV Profiles

新增逗号分隔格式 Add CSV Profiles 修改逗号分隔格式 Modify CSV Profiles 使用逗号分隔格式 Using CSV Profiles

汇入机读编目格式记录 Stage MARC Records for Import

首页 › 工具 › 选择汇入机读编目格式的书目记录

汇入机读编目格式的书目记录时，有两个步骤，先是汇入档案，然后，管理它们。

找到汇入档案后，回答几个问题：

• 字元编码[格式]
• 查询已编目的馆藏？

1. 书目记录对应条件
2. 找到符合的书目记录
3. 找不到读者

• 确认馆藏记录资料？
• 如何发布公告？

管理汇入机读编目格式记录 Staged MARC Management

执行前述的汇入后，就可以管理它。

汇入读者资料Patron Import

任何时候，都可以汇入读者资料，大学或中小学新学年开始，有大批学生入学时，批次汇入。

建立读者档案 Creating Patron File

Koha有一个空白的 CSV 档，可供参考。若使用自已的档案，必须依序包括下列的字段：

borrowernumber, cardnumber, surname, firstname, title, othernames, initials, streetnumber, streettype, address, address2, city, zipcode, country, email, phone, mobile, fax, emailpro, phonepro, B_streetnumber, B_streettype, B_address, B_address2, B_city, B_zipcode, B_country, B_email, B_phone, dateofbirth, branchcode, categorycode, dateenrolled, dateexpiry, gonenoaddress, lost, debarred, contactname, contactfirstname, contacttitle, guarantorid, borrowernotes, relationship, ethnicity, ethnotes, sex, password, flags, userid, opacnote, contactnote, sort1, sort2, altcontactfirstname, altcontactsurname, altcontactaddress1, altcontactaddress2, altcontactaddress3, altcontactzipcode, altcontactcountry, altcontactphone, smsalertnumber, patron_attributes

密码字段 password 的值，必须是空白，汇入后，以 md5 hash 方式，转换为编码后的乱数。

若密码已是编码后的乱数，应由系统管理员处理。

日期的格式，应符合系统偏好的设定，必须加上0，如：'01/02/2008'.

分馆代码branchcode与类别代码categorycode，都必须数据库里，有效的代码。

若载入读者属性，patron_attributes 字段必须以逗点区格属性及其值。

在值之前，有属性代码与冒号。

如：INSTID:12345,LANG:zh or STARTDATE:January 1 2010,TRACK:Day

若有多个属性，则如前例，不要使用引号；或每个字段用引号包覆：

   "STARTDATE:January 1, 2010","TRACK:Day"

资料本身，可能有逗点，所以这种做法是必需的。

汇入读者 Importing Patrons

档案准备好，就可以从 首页 › 工具 里，汇入读者。

• 选定汇入档案，以读者号(学号)为键值，避免重号。
• 接着选定预设值，把资料汇入。
  • 如：使用分馆代码，汇入同个档案内的学生。
• 最后，若资料重复，还需决定如何取舍。
• A matching record is found using the field you chose for matching criteria to prevent duplication
• If you included patron attributes in your file you can decide whether to add your values to existing values or erase existing values and enter only your new values.

定期编制读者报表 Task Scheduler

排除故障 Troubleshooting

给读者的通知 Notices

新增通知 Adding Notices 既有通知 Existing Notices

读者 Patrons

在汇入或新增读者资料之前，需先建立读者类型。

从首页 › Koha 管理 › 读者类别，点选<新增类别>钮。

新增读者 Add a new patron

从首页 › 读者；点选<新增>钮，

修改使用者权限 Patron Permissions

读者，不必设定任何权限，即可借书、还书等业务，以及借书篮、虚拟书架等功能。

馆员、工读生、志工等，执行图书馆借还书、编目、采购、预算等工作的人员，必须设定(catalogue)权限，进入馆员界面，执行个别的工作。

1. (superlibrarian) 超级图书馆员，小心使用，建议祗有一位。
   1. (permissions) 设定使用者权限，必须同时拥有(borrowers) 新增读者的权限，小心使用，建议祗与超级图书馆员相同。
   2. (parameters) 设定参数，可以设定 Koha 管理及系统偏好的各项参数，小心使用，建议祗有一位。

1. 流通工读生，设定(circulate)(流通)里的(circulate_remaining_permissions)即可，办理读者的借书与还书事宜。
2. 流通馆员，(reserveforothers)(代人预约)设定及修改读者的预约事宜
   1. (modify_holds_priority)调整预约顺序
   2. (place_holds)代读者预约
3. 流通馆员，设定(circulate)(流通)，不但可借还书，还能够超量借书、逾期还书、免罚款等
4. 流通馆员，(borrowers) 新增读者
5. 流通馆员，(updatecharges) Update borrower charges (更新罚款)
6. 编目馆员，(editcatalogue) Edit Catalog (Modify bibliographic/holdings data) (编目)编辑目录(修改书目/馆藏资料)，新增机读编目格式记录、权威记录
   1. (edit_catalogue) Edit catalog (Modify bibliographic/holdings data) (编辑目录)编辑目录(修改书目/馆藏资料)
   2. (edit_items) Edit Items (编辑单件)，不能编辑书目记录
   3. (fast_cataloging) Fast cataloging (快速编目)，流通馆员需要用到它。
7. 分别设定给不同的馆员 (tools) Use tools (export, import, barcodes) 使用工具(汇出、汇入、条码)
   1. 流通馆员 (batch_upload_patron_images) Upload patron images in batch or one at a time (批次上传读者照片)批次或个别上传
   2. 流通馆员 (delete_anonymize_patrons) Delete old borrowers and anonymize circulation history (deletes borrower reading history) (删除读者) 删除旧读者及无名读者的流通记录
   3. 流通馆员 (edit_calendar) Define days when the library is closed (编辑开馆日)
   4. 流通馆员 (edit_news) Write news for the OPAC and staff interfaces (编辑读者界面与馆员界面的新闻)
   5. 流通馆员 (edit_notice_status_triggers) Set notice/status triggers for overdue items (编辑给逾期单件的通知)
   6. 流通馆员 (edit_notices) Define notices (编辑通知)
   7. 编目馆员 (export_catalog) Export bibliographic and holdings data (汇出书目与馆藏资料)
   8. 流通馆员 (import_patrons) Import patron data (汇入读者资料)
   9. 编目馆员 (inventory) Perform inventory (stocktaking) of your catalog (执行馆藏清单)
   10. 编目馆员 (items_batchdel) Perform batch deletion of items (批次删除单件)
   11. 编目馆员 (items_batchmod) Perform batch modification of items (批次修改单件)
   12. 编目馆员 (label_creator) Create printable labels and barcodes from catalog and patron data (从目录与读者资料产生可打印的书标与条码)
   13. 编目馆员 (manage_csv_profiles) Manage CSV export profiles (管理汇出的CSV档案)
   14. 编目馆员 (manage_staged_marc) Managed staged MARC records, including completing and reversing imports (管理多笔机读编目格式记录)
   15. 流通馆员 (moderate_comments) Moderate patron comments (管理读者的意见)
   16. 编目馆员 (moderate_tags) Moderate patron tags (管理读者标签)
   17. 流通馆员 (rotating_collections) Manage rotating collections (管理传阅馆藏)
   18. 编目馆员 (schedule_tasks) Schedule tasks to run (管理预订工作)
   19. 编目馆员 (stage_marc_import) Stage MARC records into the reservoir (机读编目格式记录汇入待处理区)
   20. 编目馆员 (view_system_logs) Browse the system logs (流览系统日志档)
8. 编目馆员 (editauthorities) Allow to edit authorities (编辑权威记录)
9. 期刊馆员 (serials) Allow to manage serials subscriptions (期刊)管理期刊订阅事宜
10. 系统馆员 (reports) Allow to access to the reports module (报表)近用所有报表模组
11. (staffaccess) Modify login / permissions for staff users(馆员近用)修改馆员使用者的登入与权限

• (superlibrarian) Access to all librarian functions 超级图书馆员
• (circulate) Circulate books (流通)借还书及修改借还书记录
  • (circulate_remaining_permissions) Remaining circulation permissions (借还书)
  • (override_renewals) Override blocked renewals (修改记录)
• (catalogue) View Catalog (Librarian Interface) (目录)从馆员界面检视目录
• (parameters) Set Koha system parameters (参数)设定Koha的系统参数
• (borrowers) Add or modify borrowers (借阅者)新增或修改借阅者
• (permissions) Set user permissions (权限)设定使用者权限
• (reserveforothers) Place and modify holds for patrons (代人预约)设定及修改读者的预约
  • (modify_holds_priority) Modify holds priority (修改预约顺序)
  • (place_holds) Place holds for patrons (设定读者的预约)
• (borrow) Borrow books (借书)
• (editcatalogue) Edit Catalog (Modify bibliographic/holdings data) (编目)编辑目录(修改书目/馆藏资料)
  • (edit_catalogue) Edit catalog (Modify bibliographic/holdings data) (编辑目录)编辑目录(修改书目/馆藏资料)
  • (edit_items) Edit Items (编辑单件)
  • (fast_cataloging) Fast cataloging (快速编目)
• (updatecharges) Update borrower charges (更新罚款)
• (acquisition) Acquisition and/or suggestion management (采录)采录及(或)推荐管理
  • (budget_add_del) Add and delete budgets (but cant modify budgets) (增删预算)但不能修改预算
  • (budget_manage) Manage budgets (管理预算)
  • (budget_modify) Modify budget (can't create lines, but can modify existing ones) (修改预算)不能产生新的科目，但可以修改已有的科目
  • (contracts_manage) Manage contracts (管理合约)
  • (group_manage) Manage orders & basketgroups 管理订单与采访建议群
  • (order_manage) Manage orders & basket 管理订单与采访建议
  • (order_receive) Manage orders & basket 管理收到的订单与采访建议
  • (period_manage) Manage periods
  • (planning_manage) Manage budget plannings 管理预算计划
  • (vendors_manage) Manage vendors 管理供应商
• (management) Set library management parameters (管理)设定图书馆管理参数
• (tools) Use tools (export, import, barcodes) (工具)使用工具(汇出、汇入、条码)
  • (batch_upload_patron_images) Upload patron images in batch or one at a time (批次上传读者照片)批次或个别上传
  • (delete_anonymize_patrons) Delete old borrowers and anonymize circulation history (deletes borrower reading history) (删除读者) 删除旧读者及无名读者的流通记录
  • (edit_calendar) Define days when the library is closed (编辑开馆日)
  • (edit_news) Write news for the OPAC and staff interfaces (编辑读者界面与馆员界面的新闻)
  • (edit_notice_status_triggers) Set notice/status triggers for overdue items (编辑给逾期单件的通知)
  • (edit_notices) Define notices (编辑通知)
  • (export_catalog) Export bibliographic and holdings data (汇出书目与馆藏资料)
  • (import_patrons) Import patron data (汇入读者资料)
  • (inventory) Perform inventory (stocktaking) of your catalog (执行馆藏清单)
  • (items_batchdel) Perform batch deletion of items (批次删除单件)
  • (items_batchmod) Perform batch modification of items (批次修改单件)
  • (label_creator) Create printable labels and barcodes from catalog and patron data (从目录与读者资料产生可打印的书标与条码)
  • (manage_csv_profiles) Manage CSV export profiles (管理汇出的CSV档案)
  • (manage_staged_marc) Managed staged MARC records, including completing and reversing imports (管理多笔机读编目格式记录)
  • (moderate_comments) Moderate patron comments (管理读者的意见)
  • (moderate_tags) Moderate patron tags (管理读者标签)
  • (rotating_collections) Manage rotating collections (管理传阅馆藏)
  • (schedule_tasks) Schedule tasks to run (管理预订工作)
  • (stage_marc_import) Stage MARC records into the reservoir (机读编目格式记录汇入待处理区)
  • (view_system_logs) Browse the system logs (流览系统日志档)
• (editauthorities) Allow to edit authorities (编辑权威记录)
• (serials) Allow to manage serials subscriptions (期刊)管理期刊订阅事宜
  • (check_expiration) Check the expiration of a serial (到期)检查期刊到期
  • (claim_serials) Claim missing serials (催缺)
  • (create_subscription) Create a new subscription (新订)
  • (delete_subscription) Delete an existing subscription (取消订阅)
  • (edit_subscription) Edit an existing subscription (编辑订阅)
  • (receive_serials) Serials receiving (登收)
  • (renew_subscription) Renew a subscription (续订)
  • (routing) Routing (编辑传阅名单)
• (reports) Allow to access to the reports module (报表)近用所有报表模组
  • (create_reports) Create SQL Reports (建立报表)建立SQL报表
  • (execute_reports) Execute SQL reports (执行报表) 执行SQL报表
• (staffaccess) Modify login / permissions for staff users(馆员近用)修改馆员使用者的登入与权限

读者资讯 Patron Information

借出 Check Out 详情 Details 罚款 Fines 借出记录 Circulation History 修改记录 Modification Log 讯息 Messaging 说明 Notices

流通 Circulation

有几个方式执行流通的功能。在馆员界面的首页，在萤幕的中央有借出/还入/转移馆藏的连结。从每个馆员界面的左上角或页面中央，都有连结至流通页面。

流通之前，需要先设定 1.1 系统偏好、1.2 基本参数 、1.3 读者与流通的相关参数。

借出 Checking out (Issuing)

必须先输入读者的条码号或部分的姓名，才能开始借出。有三个地方可以借出：

• 馆员界面的首页
• 进入读者记录
• 快速搜寻区

借出馆藏 Checking Items Out

读者自己先把借出的馆藏寻获，然后临柜办理借出手续。馆员进入上述的三个画面之一，输入读者条码或姓名，找到读者的资料后，才能输入馆藏条码，办理借出手续。

   現代的條碼閱讀器，讀完條碼後，自動送出歸位訊號，館員就不必再按借出鍵。

系统参数 SpecifyDueDate 设定后，出现日期字段，让馆员指定到期日。

萤幕最下方是已经借出的馆藏，今天借出的馆藏列在最前，标示可续借的状态或不能续借的原因。

系统参数 AllowRenewalLimitOverride 设定后，馆员以通融续借。

也会显示已经预约的馆藏。

借出手续完竣之后，从流通记录里，可以打印清单：

• 打印页面
• 全印 打印 slip
• 印今天的借出 Quick Slip

打印 Slip，印出所有借出的清单；Quick Slip 印出今天借出的清单。

可以在画面右边，键入给读者的讯息。

借出讯息 Check Out Messages

Koha 不让读者借出时，显示原因。

可能罚款超过上限。

系统参数 noissuescharge 可设定罚款的上限，超过之后，就不能借出馆藏。

可以由图书馆员编辑读者记录，或在 3.4. 修改读者资料 Editing Patrons 设定标识，或在2.17. 发出逾期通知/状态 Overdue Notice/Status Triggers里加注。

• 读者被图书馆封锁

  可以由圖書館員編輯讀者記錄，或在 3.4. 修改讀者資料 Editing Patrons 設定標識，或在2.17. 發出逾期通知/狀態 Overdue Notice/Status Triggers裡加註。

• 需要确认地址

  可以由圖書館員編輯讀者記錄，或在 3.4. 修改讀者資料 Editing Patrons 設定標識。

• 读者遗失借书证

   可以由圖書館員編輯讀者記錄，或在 3.4. 修改讀者資料 Editing Patrons 設定標識。

借出警示 Check Out Warnings

有时，借出会在借出字段上方显示警示讯息，馆员必须确认此讯息，才能够继续借出。

• 读者罚款待缴
• 已被他人预约
• 已被他人预约已被他人预约，应该置于保留架
• 已被该读者借出
• 已被其他读者借出
• 该馆藏不能外借
• 已达借出上限
• 该馆藏不能续借

   可以修改 AllowRenewalLimitOverride 系統參數，取消它。

• 无该馆藏的条码

还入 Checking in (Returning)

有三个地方可以辧理还入：

• 馆员界面的首页
• 流通页面的快速搜寻区
• 读者借出记录区

还入馆藏 Checking Items In

把馆藏的条码读入指定的区块，即可还入。已经还入的馆藏，列在下方。

清理一天前的还书箱时，先点选还书箱模式[网络硬盘模式?](Dropbox Mode)，登录的还书日期就会是上次的开馆日。

   閉館日可以由 首頁 › 工具，點選行事曆，設定之。

也可以在读取条码前，先点选不需要缴交这个馆藏逾期费用，就不需处理逾期的事宜。

还入讯息 Check In Messages

还入时，可能出现多种讯息：

• 在馆藏的非原生馆还入时，显示要求送回原生馆的讯息。
  • 还入之后，该馆藏在目录的状态改变为转移中，由还入馆转移至原生馆中
  • 进入原生馆后，应再办理还入手续；显示该馆藏为未被借出，但状态已改为可外借，这是必要的程序，表示该馆藏回到原生馆。
• 还入已经被预约的馆藏，会被要求确认该预约状态：
  • 确认之后，该馆藏被注记待取。
  • 点选打印及确认 Print Slip and Confirm，印出含预约者资料的取书单，把它夹在书里，等待取书。
  • 点选略过 Ignoring，预约仍然有效，但注记为可外借。
• 还入已被预约的外馆馆藏，有三个选项：
  • 点选确认及转移后，馆藏应注记为转移中，应该送到预约馆
  • 点选打印、转移及确认后，馆藏应注记为转移中，印出含预约者资料的取书单，把它夹在馆藏里，连同馆藏一并送到预约馆等待取书。
  • 点选略过 Ignoring，预约仍然有效，但注记为可外借。

流通讯息 Circulation Messages

馆员留给读者或馆员的讯息，该读者办理流通服务时，显示出来。

设定讯息 Setting up Messages

从这里设定流通讯息， 首页 › 管理 › 容许值 或基本参数里的 1.2.3 容许值 Authorized Values。新增或编辑流通讯息，则用到 BOR_NOTES。

新增讯息 Adding a Message

读者的借出画面右上角，可见到新增讯息钮。

点选之后，指定该讯息是给馆员或读者，以及编辑其内容。

检视讯息 Viewing Messages

给馆员的流通讯息，出现在馆员的借出画面。

给读者的流通讯息，在读者登入时，显示。

预约 Holds

馆员代为预约 Placing Holds in Staff Client

有多种预约途径，最常见的是从馆员界面，找到特定馆藏，进入该馆藏画面，点选预约钮，再输入读者条码。

也可以在搜寻后，在搜寻结果的列表中，直接点选该馆藏的预约钮，再输入读者条码，再输入读者条码。

视同时预约的量而定，出现不同的预约画面。祗对一个馆藏预约，则可看到对该馆藏预约的清单。

键入其他适用于此预约的附注。

选择提取预约的图书馆

希望在未来的日子，才预约该馆藏，在 Hold starts on date 字段填入日期。

   AllowHoldDateInFuture參數，必須先設定為允許。

某日之后，还没有收到预约馆藏，则取消它；可在 Hold expires on date 此字段，键入日期。

   Expired Holds cron job set to run on a regular basis.

接着点选可预约的馆藏。

管理预约 Managing Holds

可以从书目记录里，修改或取消预约。

多人预约同个馆藏时，可以从预约清单里改变顺位、提取图书馆及取消预约。

设定 1.1.15.2.1. 隐藏读者姓名 HidePatronName 之后，可读者字段以显示或隐藏读者姓名。

从'Priority'字段拉下或点选，即可重新排序或删除预约。

删除或取消预约，点选最右栏的'X'。

点选有底线的向下键，该预约就会置于最下方，即使新增预约，原预约位置仍不变。

例如，不能到馆的居家读者，可以借馆藏数月之久；对其他读者颇为不公。所以，他们的预约顺位就会放在最后面，直到没有人预约，才轮到他。

别忘了，点选 'Update hold(s)' 钮，才会更新。

预约到馆 Receiving Holds

被预约的馆藏，在借出、还入时，都会提醒馆员，并让馆员做适度的处置。

被预约的馆藏还入时，系统提醒馆员，有三个选项：

• 确认及转移 Confirm hold & Transfer 之后，该馆藏被注记待取，若需要转移至其他图书馆，也会注记，要求馆员转移它。也可能祗要确认，不需转移。
• 点选打印及确认 Print Slip and Confirm，印出含预约者资料的取书单，把它夹在书里，等待取书。
• 点选略过 Ignoring，预约仍然有效，但注记为可外借。

转移馆藏 Transfers

含数个分馆的图书馆，可以用转移馆藏功能，在各馆间移动馆藏。

• 在流通页面，点选转移馆藏
• 点选目的地图书馆
• 读取馆藏的条码
• 点选送出

记录显示，该馆藏正在转移中。

到达目的地图书馆后，经过流通程序读取条码后，即标示该馆藏已进入目的地图书馆。

该馆藏的原生馆不变，祗是现在位置改为此时的目的馆。

设定图书馆 Set Library

进入馆员界面时，就是该账号的原生图书馆，显示在左上角。

所有的流通都在这里进行，若在其他图书馆或流通书车里，则需设定至正确的图书馆.

快速编目 Fast Add Cataloging

有时，流通馆员需要快速编目正在借出的馆藏。首先流通馆员的权限，必须包括编目 editcatalogue 里的fast_cataloging。在流通页面，点选快速编目钮，即可进行快速编目。

编目页面出现简略的编目界面：

编好之后，再编入馆藏资讯：条码号、馆藏代号等，储存即可。

流通报表 Circulation Reports

预约顺位 Holds Queue

图书馆所有的预约现况，必须先建立预约顺位 15.1.2.1. Holds Queue 的计划工作。

预约状态 Holds to pull

显示预约现况。

此报表的内容，由以下参数设定：

• StaticHoldsQueueWeight 1.1.5.3.13.
  • 指定图书馆(以逗点区隔分馆代码)的预约数，若未填，则计算所有的图书馆预约数
• RandomizeHoldsQueueWeight 1.1.5.3.13.

待取件预约 Holds awaiting pickup

预约到馆，等待取件。

预约比率 Hold ratios

预约比率有助于馆藏发展的构成，指出被预约的馆藏，协助图书馆决定是否增购相关的馆藏。预设值是3，被预约3次以上，才显示。

转移中的预约 Transfers to receive

本报表显示转移来本馆的馆藏，同时显示延误的馆藏。

在 TransfersMaxDaysWarning 系统偏好中，设定天数，超过该天数，视为延误。

逾期 Overdues

显示所有逾期的馆藏。

读者较多的图书馆，这个报表需要较长的时间去执行。

大型图书馆在 FilterBeforeOverdueReport 系统偏好中，设定先过滤，再执行。

逾期罚款 Overdues with fines

无资料

离线流通功能 Offline Circulation Utility

Firefox 插件 Firefox Plugin

安装 Firefox 的插件KOCT 0.2.2，即拥有离线流通功能。

安装之后，在 Firefox 的状态列出现 Koha 图示，可以执行离线借出、还入等功能。

另外，在 Koha 共笔里，Offline circulation firefox plugin，还有使用说明。

Windows 离线工具 Offline Circ Tool for Windows

The Offline Circulation Utility can be downloaded at: http://millruntech.com/koha/koha-tools/koha-offline-circulation

上传离线档案 Upload Offline Circ File

资料待补充

编目 Cataloging

书目记录 Bibliographic Records

新增书目记录 Adding Records

原始编目或抄录编目均可，从新增记录里，点选需要的书目架构；

从Z39.50 Search里，取得其他图书馆的书目记录。

可修改Z39.50 Admin area(1.6.2.)的内容。

• 首页 › Koha 管理 › (其他参数)Z39.50 主机

汇入之前，可选择预览其机读编目格式或ISBD格式。

修改书目记录 Editing Records

查询之后，可以修改找到的书目记录。

复制书目记录 Duplicating Records

从Z39.50找不到时，可以修改类似的既有记录。

[编辑标筏籥签样版(复本)]

找打开新的书目记录，但是把汇竹入既有的记录；编目员祗需修改它，即可。

合并书目记录 Merging Records

参照 8.1.4 合并书目记录 Merging Bibliographic Records Via Lists

馆藏记录 Item Records

新增馆藏 Adding Items

建新立新的书目记录后，接着被指引到新增馆藏。

找到既有的书目记录后，点选新增里的新增馆藏，也可以。

有几个字段必须填入资料： 8 - Koha Collection 馆藏代码 a - Permanent location 永久位置 b - Shelving location 排架位置 o - Full call number 完整索书号 p - Barcode 条码号 v - Cost, replacement price 成本，重置价格　－　注记为遗失时，读者必须支付的金额。 y - Koha item type 资料类型

第一个馆藏，祗能新增。其他三个按钮，在新增后续馆藏时，才会出现。

1. Add Item 新增一个馆藏
2. Add & Duplicate 新增并复制；新增该馆藏，并将资料复制给下个馆藏使用
3. Add Multiple Copies 新增多笔复本；询问复本数，自动在条码号里加号。

若设定 SpineLabelShowPrintOnBibDetails 参数显示，则显示打印书标的字段。
首页 › 管理 › 整体系统偏好 › 编目(Spine Labels)

编辑馆藏 Editing Items

有几个方法可以编辑既有的馆藏。

1. 在书目记录里，点选编辑里的编辑馆藏。

2. 点选左边的馆藏。

移动馆藏 Moving Items

先找到原来的馆藏，然后，在书目记录里，点选编辑里的Attach Item。

输入要附加进来的馆藏条码。

若想把所有的馆藏记录都搬过来，可以使用8.1.4. 合并书目记录 Merging Bibliographic Records Via Lists。

馆藏流通记录 Item Specific Circulation History

每笔书目记录都伴随流通记录，依设定储存或不储存相关的读者资讯，每个馆藏记录也有自己的流通记录。

权威记录 Authorities

权威记录是控制机读编目格式里的字段，用以控制主题标目、个人名称与地名等。

新增 Adding Authorities

首页 › 编目(权威记录) › 新增权威记录

搜寻 Searching Authorities

To be finished.

编辑 Editing Authorities

To be finished.

编目手册 Cataloging Guides

4.1. Bibliographic Record Cataloging Cheat Sheet 4.2. Item/Holdings Record Cataloging Guide 4.3. Handling On Order Items and Holds

采访 Acquisitions

设定 Setup 代理商 Vendors 新增 Add a Vendor 编辑 View/Edit a Vendor 合约 Vendor Contracts 管理推荐购买 Managing Suggestions 编制订单 Placing Orders 建立采购篮 Create a basket 合并采购篮 Create a basket group 打印采购篮 Printing baskets 采购到馆 Receiving Orders 催缺 Claims & Late Orders 搜寻采购 Acquisition Searches

虚拟书架 ＆ 借书篮 Lists & Cart

虚拟书架 Lists 建立 Create a List 新增内容 Add to a List 检视 Viewing Lists 合并书目记录 Merging Bibliographic Records Via Lists 借书篮 Cart

报表 Reports

客制化报表 Custom Reports 新增客制化报表 Add Custom Report 编辑客制化报表 Edit Custom Reports 统计报表 Statistics Reports 采购统计 Acquisitions Statistics 读者统计 Patron Statistics 编目统计 Catalog Statistics 流通统计 Circulation Statistics 期刊统计 Serials Statistics 借出最多的读者 Patrons with the most checkouts 借出最多的馆藏 Most Circulated Items 不曾借出的读者 Patrons with no checkouts 不曾借出的馆藏 Items with no checkouts 馆藏类型统计 Catalog by Item Type 遗失馆藏 Lost Items 平均借出时间 Average Loan Time 报表字典 Report Dictionary

线上公用目录 OPAC

搜寻结果 Search Results 画面 Results Overview 缩小范围 Filters 检索 RSS Search RSS Feeds 书目记录 Bibliographic Record 虚拟书架与借书篮 Lists & Cart 虚拟书架 Lists 借书篮 Cart 强化内容 Enhanced Content 标签 Tagging 评论 Comments 使用插件 Zotero 客制化 RSS Custom RSS Feeds 读者账号 My Account

检索 Searching

进阶检索指令 Advanced Search Prefixes 检索指南 Guide to Searching 索引与检索说明 Indexing and Searching Description 索引设定 Indexing Configuration 基本检索 Basic Searching 进阶检索 Advanced Searching 通用指令语言检索 Common Command Language Searching Koha 检索指引Koha Search Indexes

关于 Koha About Koha

服务器资讯 Server Information Perl 模组 Perl Modules

安装 SOPAC2 SOPAC2 Installation

Introduction Installation of Locum and Insurge Dependencies Download Creation of the Database Sync DSN Installation of Insurge Installation of Locum Installation of Koha Connector Harvest Records Installation of Sphinx Dependencies Download and Compile Creation of User and Group The demon Sphinx Configuration Indexing documents Installation of SOPAC2 Download Installation Configuration

计划工作 Cron Jobs

计划工作 15.1. Cron Jobs

15.1.1. Search 15.1.2. Circulation 15.1.3. Notices 15.1.4. In Processing/Book Cart 15.1.5. Catalog 15.1.6. OPAC 15.1.7. System Administration 15.1.8. Deprecated scripts

Web Services

开放典藏促进会后设资料撷取协定

16.1.1. Sample OAI Conf File

Using the SRU server

Using the SRU server

17.1.1. Explain 17.1.2. Search 17.1.3. Retrieve

附录 Appendices

A. 内定系统偏好 System Preference Defaults

A.1. 内定国际书目着录标准 ISBD Defaults A.1.1. 内定机读编目格式 MARC Default A.1.2. 内定UNIMARC UNIMARC Default A.2. 内定NoZebraIndexes NoZebraIndexes Default

B. Implementation Checklist

B.1. Data Migration B.2. Admin Configuration B.3. Localization Configuration B.4. Circulation Configuration B.5. Patron Configuration B.6. Cataloging Configuration B.7. Authorities Configuration B.8. Searchng Configuration B.9. OPAC Configuration B.10. Enhanded Content Configuration B.11. Acquisitions Configuration B.12. Serials Configuration B.13. Planning for Go-Live

D. Configuring Receipt Printers

D.1. For Epson TM-T88III (3) & TM-T88IV (4) Printers D.1.1. In the Print Driver D.1.2. In Firefox D.2. For Epson TM-T88II (2) Printers D.2.1. In Firefox

F. Sample Serials

F.1. Reader's Digest (0034-0375) F.2. People Weekly (1076-0091)

G. Using Koha as a Content Management System (CMS)

G.1. Setup G.1.1. Troubleshooting G.1.2. Bonus Points G.2. Usage G.2.1. Adding Pages G.2.2. Viewing your page G.2.3. Example G.2.4. Live Examples

H. Resetting the Koha Database

H.1. Truncate Tables H.2. Reset the Zebra Index

I. Important Links

I.1. Koha Related I.2. Cataloging Related I.3. Enhanced Content Related I.4. Reports Related I.5. Installation Guides I.6. Misc

L. MarcEdit

L.1. Adding a prefix to call numbers

M. FAQs

M.1. Display M.1.1. Custom Item Type/Authorized Value Icons M.1.2. Customizing Koha Images M.1.3. Subtitle Display on Bib Records M.1.4. Customize Logo on Staff Client M.2. Circulation M.2.1. Dropbox Date M.2.2. Duplicate Overdue Notices M.2.3. Printing Overdue Notices M.2.4. Unable to Renew Items M.3. Cataloging M.3.1. Authority Fields M.3.2. Koha to MARC Mapping M.3.3. Number of Items Per Bib Record M.4. Acquisitions M.4.1. Planning Categories M.5. Serials M.5.1. Advanced Patterns M.6. Reports M.6.1. Define Codes Stored in DB M.7. Searching M.7.1. Advanced Search M.8. Enhanced Content M.8.1. FRBRizing Content M.8.2. Amazon M.9. System Administration M.9.1. Errors in Zebra Cron M.9.2. Making Z39.50 Target Public M.9.3. Shelving Location Authorized Values M.9.4. Why do I need Authorized Values? M.9.5. How do I clean up the sessions table? M.10. Hardware M.10.1. Barcode Scanners M.10.2. Printers

N. Cron Jobs

N.1. Cron Jobs N.1.1. Search N.1.2. Circulation N.1.3. Notices N.1.4. In Processing/Book Cart N.1.5. Catalog N.1.6. OPAC N.1.7. System Administration N.1.8. Deprecated scripts

O. Web Services

O.1. OAI-PMH O.1.1. Sample OAI Conf File

P. Using the SRU server

P.1. Using the SRU server P.1.1. Explain P.1.2. Search P.1.3. Retrieve

Q. Extending Koha

Q.1. Amazon lookup script for Koha libraries Q.2. Keyword Clouds

R. GNU 通用公共许可证 一九九一年六月 第二版 GNU General Public License

原作者 Nicole C. Engard — 最后修订于2010 本文为GNU通用公共许可证授权

繁体译者 毛廌祯 — 最后修订于 July 26, 2010